1) Загрузи картинку на фото хостинг япикс (
https://yapx.ru/).
2) после загрузки выбирай "HTML или BB коды".
3) выбираешь ссылку в которой есть формат файла
Пример:
https://i.yapx.ru/kakietobukvi.jpg
4) Заходишь в "подпись".
5) Нажимаешь на значок картины и вставляешь туда ссылку, которая была взята ранее и нажимаешь "Вставить"
Вуаля, картинка вставлена в подпись.