Если человек занимает какую-то должность здесь, то он обязуется соблюдать все соответствующие правила и исполнять обязанности.
Ничего рабского в этом нет, пункт написан на, так скажем, обычаи, потому что не на одном кэпитале подобное правило есть, оно распространено.
Но смысл в другом, если взглянуть де-факто, то Вас никто и не сможет отследить, особенно, если речь идет о крупном проекте, никто не станет этим заниматься. А вот с проектами помельче вопрос уже другой, но на данный момент курирующая администрация не занимается мониторингом левых проектов с целью поймать с поличным, эти жалобы обычно приходят от игроков.